Zum Hauptinhalt springen

Prävention und Gesundheitsförderung VVG - Tarif 595

VVG-Rechnungen erstellen für Monatsabos, Einzeleintritte, Prävention und Gesundheitsförderung, Fitnesscenter, Hallenbäder, Sportcenter

Verfasst von Claudia

Diese Anleitung ist nur für Fitnesscenter und andere Einrichtungen gedacht, die zum Beispiel die Tarifziffern für Centerangebote aus dem Tarif 595 verrechnen möchten. Sie gilt nur, wenn die Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio" eingestellt wurde.

Der Tarif 595 gilt für Leistungen der Gesundheitsförderung nach VVG (Versicherungsvertragsgesetz).


Wichtige Grundeinstellungen

Die wichtigsten Einstellungen sind:

  • Im Register "Konfiguration", Abschnitt "Leistungserbringer", muss die Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio" ausgewählt werden.

  • GLN und ZSR des Leistungserbringers: Es muss jeweils die GLN und ZSR-Nummer des Leistungserbringers (Fitnesscenter oder Kursanbieter) verwendet werden, bei dem der Kurs stattfindet.

  • Der TPW für VVG (im Register "Konfiguration", Abschnitt "Rechnungskonfiguration")

  • Das Gesetz VVG, das beim Erfassen der Rechnung ausgewählt werden muss (im Register "Abrechnung erfassen")

  • Die AHV-Nummer der versicherten Person muss im Register "Patienten" gespeichert werden.

Wenn diese Einstellungen richtig ausgewählt wurden, ist es möglich, eine technisch korrekte Rechnung/Rückforderungsbeleg zu erfassen. Man kann die in Medical Invoice erstellten Belege auch ohne Zahlteil (Rechnung) ausdrucken. Es ist aber wichtig, beim Ausfüllen des Rechnungsformulars der Reihe nach vorzugehen. Füllen Sie die Felder im Abrechnungsformular von oben nach unten aus, dann sollte es schnell und einfach gehen.

Falls Sie Fragen haben, klicken Sie oben rechts im Konto auf das Fragezeichen. Es öffnet sich das Chatfenster. Dort können Sie unseren Chatbot fragen, oder auch einen menschlichen Supportmitarbeiter verlangen.
​


Konfiguration

Wählen Sie in der Konfiguration die Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio".

GLN des Leistungserbringers

Nach unseren Informationen muss der Anbieter (eine Unternehmung wie z.B. Studio, Gesundheitscenter oder eine Filiale), als Leistungserbringer eingetragen werden.

GLN des Standorts

Dieses Eingabefeld kann in vielen Fällen leer gelassen werden. Diese GLN muss nur dann angegeben werden, wenn der Leistungserbringer ein Standort ist, der eine eigene GLN hat, zum Beispiel eine Filiale. Leer lassen, um die GLN des Leistungserbringers auch in diesem Feld zu verwenden.

Rechnungssteller

In Medical Invoice werden automatisch die Daten, die beim Leistungserbringer gespeichert sind, auch für den Rechnungssteller verwendet. Falls Sie einen Rechnungssteller erfassen möchten, der vom Leistungserbringer abweicht, so können Sie dies im entsprechenden Abschnitt der Konfiguration tun.

Angestellte Leistungserbringer

In der Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio" müssen keine angestellten Leistungserbringer im Abschnitt "Weitere Therapeuten" erfasst werden. Dieser Abschnitt bleibt leer.

Taxpunktwert VVG

Speichern Sie in der Rechnungskonfiguration den "Standard-TPW für VVG". Dieser entspricht dem Preis für eine Minute Ihrer Leistung. Das heisst, Sie können Ihren Stundenansatz durch 60 teilen, und das Ergebnis hier eintragen.
Dieser Standard-TPW wird automatisch verwendet, um den Preis für solche Leistungen zu berechnen, die per Minute oder per 5 Minuten verrechnet werden. Im Tarif 595 sind einige wenige Tarifziffern vorhanden, die per 5 Minuten abgerechnet werden. Diese betreffen vor allem Angebote von Gesundheitscentern wie Hallenbäder und Fitnesscenter.

Bei den Tarifziffern, die nicht per 5 Minuten abgerechnet werden, wird der TPW vom System automatisch auf 1 gesetzt.

Bitte beachten Sie auch das Kapitel Konfiguration des Kontos für vertiefte Informationen.


Patienten

Es gibt zwei Möglichkeiten um die Kundendaten zu erfassen:

Im Register "Patienten", oder direkt beim Erfassen einer Abrechnung im Register "Abrechnung erfassen".
​

Die Kundendaten während der Rechnungserfassung eingeben

  • Öffnen Sie das Register "Abrechnung erfassen".

  • Klicken Sie in das Eingabefeld "Patient" hinein. Es erscheint die Schaltfläche "PATIENT HINZUFÜGEN".

  • Es poppt ein Fenster auf, in dem die Informationen zum Kunden erfasst werden müssen.

  • Alle mit einem Sternchen markierten Felder sind obligatorisch.

  • Zusätzlich muss für den Tarif 595 auch die AHV-Nummer und die Zusatzversicherung (VVG) des Kunden erfasst werden.

  • Tippen Sie einen Suchbegriff in das Eingabefeld "Zusatzversicherung (VVG)" hinein, um eine Auswahl möglicher Versicherungen zu erhalten.

  • Nach dem Speichern schliesst sich das Fenster und Sie können mit dem Erfassen der Rechnung/Rückforderungsbeleg weiterfahren.

Register "Patienten"

Im Register "Patienten" können die Kundendaten erfasst und bearbeitet werden.

Mit der Schaltfläche "NEUEN PATIENTEN ERFASSEN" kann ein neuer Kunde eingetragen werden. Mit einem Klick auf das Symbol "Bleistift" rechts neben dem Eintrag eines bereits erfassten Kunden/Patienten, kann das Patientendossier bearbeitet werden.

Alle obligatorischen Felder sind mit einem Sternchen markiert.

In der Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio", sind zwei zusätzliche, obligatorische Eingabefelder vorhanden. Die "Zusatzversicherung (VVG)" und die AHV-Nummer des Patienten/Kunden muss in der Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio" obligatorisch erfasst werden.

Das Feld für die "Interne Versicherten-Nr. der Zusatzversicherung" muss in dieser Fachrichtung nicht mehr obligatorisch ausgefüllt werden. Dies wurde im November 2026 geändert.

Beide Nummern (AHV und Versicherten-Nr.) stehen auf der Krankenversicherungskarte Ihrer Kundinnen und Kunden.

Die Zusatzversicherung auswählen

Im Feld "Zusatzversicherung (VVG)" muss jene Versicherung eingetragen werden, bei der die Leistung versichert ist. In Medical Invoice ist eine Liste von Versicherungen, die Zusatzversicherungen (VVG) abrechnen hinterlegt. MediData führt fast alle Krankenkassen auch unter VVG. Die Liste enthält deshalb auch einige Kassen, die keine Zusatzversicherungen anbieten.

Das Feld "Zusatzversicherung (VVG)" ist auch ein Suchfeld. Klicken Sie hinein und fangen Sie an zu tippen, um eine passende Versicherung zu finden. Man kann einen der Vorschläge anklicken um ihn ins Feld zu übernehmen.

Eltern eintragen

Klicken Sie die beiden Optionen "Vormundschaft/Erziehungsberechtigte Person ist vorhanden" und "Vormundschaft/Erziehungsberechtigte Person ist Rechnungsempfänger" an und füllen Sie die nachfolgenden Felder aus, um die Abrechnungen an die Erziehungsberechtigten zu adressieren.


Erfassen einer Abrechnung

  1. Ins Register "Abrechnung erfassen" wechseln.

  2. Eine Person aus der Patientenliste auswählen (oder einen Patienten neu erfassen). In der Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio" muss die AHV-Nummer des Patienten/Kunden angegeben werden.

  3. Das Gesetz VVG auswählen. VVG ist das richtige Gesetz, da die Patienten/Kunden über die Zusatzversicherung versichert sind. Es wird eine TG-Rechnung erstellt.

  4. Den Behandlungsgrund auswählen. Hier muss immer "Prävention" ausgewählt werden. Auch bei den Mutterschafts-Tarifziffern

  5. Das Feld "Zusatzversicherung (VVG)". Sie können diese Info sowie die AHV-Nummer des Patienten auch im Register "Patienten" erfassen.

  6. Es kann eine Anzahlung eingetragen werden.
    Achtung: Das Eingabefeld "Vorausbezahlter Betrag" darf nicht verwendet werden, wenn der Kunde / Patient den vollen Betrag bereits bezahlt hat. Es sollen keine Rechnungen mit Betrag "Null" erstellt werden.

  7. Das Feld "Diagnose" leer lassen.

  8. Die Leistungen erfassen, mit dem Leistungsdatum (das Rechnungsdatum wird erst später gesetzt). Die Leistungserfassung wird weiter unten im Detail beschrieben.

  9. Falls nötig, das Feld "Behandlungsende" ausfüllen.

  10. Das Feld "Bemerkung" leer lassen.

  11. Falls erwünscht, eine eigene Referenznummer für die Abrechnung erfassen

  12. Die Abrechnung speichern. Sie wird automatisch ins Register "Abrechnungen" verschoben und kann von dort aus versendet oder ausgedruckt werden (siehe Kapitel: Rechnungsversand).

Falls in Ihrer Unternehmung sehr viele Abrechnungen erfasst werden müssen, dann kommt eventuell auch die Rechnungserfassung per CSV-Import in Frage: CSV-Import


Leistungen erfassen

Im Register "Abrechnung erfassen" ist der Bereich für die Leistungserfassung hellgrau unterlegt. Alle der Abrechnung hinzugefügten Leistungen werden im unteren Teil des grau hinterlegten Bereiches aufgelistet.

Achtung: Es muss das Gesetz VVG ausgewählt werden. Nur dann stehen die korrekten Tarife für die Leistungserfassung zur Verfügung.

Leistungsdatum auswählen

Wählen Sie zunächst das Datum der Leistungserbringung aus. Dafür steht ein Kalender zur Verfügung.
Das Leistungsdatum ist nicht das gleiche wie das Rechnungsdatum. Das Rechnungsdatum wird erst dann gesetzt, wenn die Rechnung versendet oder finalisiert wird.

Bei der Erfassung der Leistungen muss jenes Datum eingetragen werden, an dem die Leistung erbracht wurde. Bei Abonnements ist immer das Abonnement-Start-Datum (kein Von-Bis-Datum) einzugeben.

(Ein End-Datum kann später erfasst werden, im Eingabefeld "Behandlungsende".)

Behandlungsbeginn und Behandlungsende

Mit der Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio" ist es im Tarif 595 möglich, das Behandlungsdatum separat einzugeben. Dazu erscheinen zwei zusätzliche Eingabefelder für Behandlungsbeginn und Behandlungsende direkt nach dem grau hinterlegten Abschnitt für die Leistungserfassung.

  • Der Behandlungsbeginn entspricht dem ersten Datum der hinzugefügten Leistungen.

  • Wählen Sie das gewünschte Datum im Feld "Behandlungsende" aus, indem Sie rechts im Feld auf das Kalender-Symbol klicken.

Therapeut

Im Feld "Therapeut" wird automatisch der Leistungserbringer aus der Konfiguration eingetragen.

Den Tarif 595 auswählen

Wenn die Grundeinstellungen (Fachrichtung und Gesetz) korrekt ausgewählt wurden, dann kann während der Leistungserfassung im Feld "Tarif" der Tarif 595 (Ambulante gesundheitsfoerdernde Leistungen VVG) ausgewählt werden.

Je nach verwendeter Tarifziffer läuft die Leistungserfassung unterschiedlich ab. Füllen Sie die einzelnen Eingabefelder der Reihe nach aus, dann können Sie darauf vertrauen, dass alle notwendigen Felder automatisch erscheinen werden, die Sie benötigen um eine technisch korrekte Abrechnung zu erstellen.

Eine passende Tarifziffer auswählen

Das Eingabefeld "Tarifziffer" ist auch ein Suchfeld. Wenn Sie dort etwas eintippen (Zahlen oder ein Wort), dann wird der gesamte Tarif durchsucht.

Klicken Sie eines der Suchergebnisse an, um es zu übernehmen.

Die Tarifziffern für Center-Angebote beginnen mit 10 (Tarifziffern 1001 bis 1013).

Es existiert auch eine Tarifziffer 1101 um eine pauschale Gebühr für verpasste Termine zu erfassen. Die Ziffer 1100 ist für eine Pauschale für administrative Gebühren wie z.B. Aufnahme- oder Einschreibegebühren gedacht.

Sobald eine Tarifziffer ausgewählt wurde, erscheinen alle weiteren Eingabefelder, passend zur ausgewählten Tarifziffer.

Achtung: Der Text im Feld "Beschreibung" darf nicht verändert werden.

Die Freitexttarifziffer 9999 des Tarifs 595 können Sie immer dann wählen, wenn Sie für Ihre Leistung keine passende Position gefunden haben. Bei dieser Tarifziffer dürfen Sie einen eigenen Text im Feld "Beschreibung" erfassen. Fragen Sie aber besser zuerst bei der Versicherung nach, ob das akzeptiert wird.

Das Feld "Beschreibung"

Das Feld "Beschreibung" befindet sich direkt unterhalb des Feldes "Tarifziffer". Es wird automatisch mit dem gleichen Text ausgefüllt, das auch im Feld "Tarifziffer" erscheint. Der Text in diesem Feld darf nicht verändert werden, ausser bei der Tarifziffer 9999.

Preis

Bei den meisten Tarifziffern aus dem Tarif 595 muss im Feld "Preis" ein individueller Preis eingegeben werden. Der Preis ist bei diesen Ziffern pro Einheit (zum Beispiel Preis pro Monatsabo oder pro Einzellektion) anzugeben.

Wenn Sie eine Tarifziffer wählen, bei der "pro 1 Lektion" oder "pro 1 Monat" steht, dann müssen Sie den Preis für eine Lektion beziehungsweise einen Monat im Feld "Preis" eintragen.

Nur bei jenen Tarifziffern, die per 5 Minuten abgerechnet werden, wird per Preis automatisch vom System berechnet.

Anzahl

Der individuell Preis, den Sie im Feld "Preis" eingegeben haben, wird mit dem Wert aus dem Feld "Anzahl" multipliziert.

Wenn Sie eine Tarifziffer ausgewählt haben, bei der zum Beispiel "pro 1 Lektion" oder "Einzeleintritt" steht, dann können Sie bei Bedarf die Anzahl angeben.

(Dieses Eingabefeld erscheint nicht, wenn eine Tarifziffer "pro 5 Minuten" ausgewählt wurde. Dann erscheint das Eingabefeld "Minuten".)

Anzahl Teilnehmende

Bei einigen Tarifziffern aus dem Tarif 595 wird das Eingabefeld "Anzahl Teilnehmende" angezeigt. Dies betrifft Tarifziffern für Gruppenunterricht. Der Preis für den Gruppenunterricht wird durch die Anzahl der Teilnehmenden geteilt.

Preis bei Tarifziffern, die in Zeitabschnitten von 5 Minuten abgerechnet werden

Einige wenige Tarifziffern für Centerangebote (Tarifziffern 1007, 1009 und 1010) werden pro 5 Minuten abgerechnet. In diesen Fällen ist das Feld "Preis" bereits vorausgefüllt mit dem Preis per 5 Minuten. Das System berechnet den Preis auf der Basis des Standard-TPW für VVG, den Sie in der Konfiguration gespeichert haben. Darum muss der Wert im Feld "Preis" in aller Regel nicht angepasst werden. Lassen Sie diesen einfach so stehen wie er ist, und tragen Sie nur die Dauer der Leistung (Behandlungsdauer, Sitzungsdauer) im Fels "Minuten" ein.

Bei diesen Tarifziffern muss lediglich das Feld "Minuten" ausgefüllt werden. Tragen Sie dort die Dauer der Sitzung ein.

Sitzung

Im Normalfall können Sie dieses Feld auf 1 stehen lassen.

Das Eingabefeld "Sitzung" wird nur dann benötigt, wenn mehrere Behandlungen am gleichen Tag stattgefunden haben. In dem Fall können die einzelnen Sitzungen in diesem Feld nummeriert werden.

Bemerkung

Das Eingabefeld "Bemerkung" ist das letzte Eingabefeld, dass beim Erfassen der Leistungen zur Verfügung steht. Es wird nicht benötigt.

(Es gibt auch ein Textfeld "Bemerkungen", das sich aber nicht im grau hinterlegten Abschnitt für die Leistungserfassung befindet, und leer gelassen werden sollte)

Leistung hinzufügen

Wenn Sie eine Leistung erfasst haben, können Sie auf die Schaltfläche "Hinzufügen" klicken.

Im Rechnungsformular entsteht eine Liste aller hinzugefügten Leistungen.

Die hinzugefügten Leistungen können mit Klick auf den rechts sichtbaren Button "Bleistift" bearbeitet werden.

Mit dem Button "Mülleimer" kann eine einzelne Leistung aus der Rechnung herausgelöscht werden.

Der Button "Plus" ist dient dem Referenzieren der Leistungen und ist für den Tarif 595 nicht relevant.


Die neu erstellte Abrechnung ausdrucken

Nach dem Speichern öffnet sich automatisch das Register "Abrechnungen". Die neu erstellten Abrechnungen sind entsprechend markiert.

Noch nicht finalisierte Abrechnungen tragen den Status "OFFEN".

Zuerst auf das Symbol "Briefumschlag" und danach auf die Schaltfläche "Per E-Mail oder Post senden" klicken.

Danach erscheint ein Kalender in dem man das Abrechnungsdatum auswählen kann. Mit der Fachrichtung "Bewegungs- und Gesundheitscenter oder Fitnessstudio", kann ein Rechnungsdatum gewählt werden, das vor dem eingestellten Behandlungsende zu liegen kommt.


Beispiele für die Rechnungserfassung

Beispiel: Erfassen eines Abonnements für einen Monat mit dem Tarif 595

Mit dem Tarif 595 können unter anderem Monatsabonnemente erfasst werden.

  • Wählen Sie eine Tarifziffer aus, die mit "Abonnement pro 1 Monat" bezeichnet ist.

  • Geben Sie den Preis für einen Monat ein.

  • Bei der Erfassung eines Abonnements muss lediglich das Startdatum des Abonnements angegeben werden, nicht das Enddatum. Das heisst, der erste Gültigkeitstag des Abos muss als Leistungsdatum ausgewählt werden.
    Achtung, man kann die Abonnemente nur 30 Tage im Voraus erstellen.

  • Im Feld "Behandlungsende" ist das End-Datum einzutragen, welches der gesamten Abo-Dauer entspricht, beispielsweise 15.5.2025–14.5.2026.
    ​

  • Nach dem Speichern erscheint die neue Patientenrechnung im Register "Abrechnungen" mit dem Behandlungsdatum.
    ​

  • Beim Finalisieren der Abrechnung (mit Klick auf das Symbol "Briefumschlag" und "Per E-Mail/Post senden") muss das Rechnungsdatum festgelegt werden. Es erscheint ein Kalender, in dem ein passendes Rechnungsdatum ausgewählt werden kann.
    Das Rechnungsdatum darf nicht vor dem Leistungsdatum liegen, sonst akzeptiert die Versicherung den Rückforderungsbeleg nicht. Darum ist die Auswahl des Rechnungsdatums entsprechend eingeschränkt. Beim Finalisieren der Rechnung muss ein Datum ausgewählt werden, das im Kalender schwarz dargestellt ist.
    ​

  • Anschliessend kann die TG-Rechnung inklusive Rückforderungsbeleg direkt als PDF generiert werden.

  • Die finalisierte Rechnungen haben den Status "druckbereit".

  • Im Register "Abrechnungen" erscheint die finalisierte Rechnung mit dem Erstellungsdatum, dem Behandlungsdatum (das ist das ausgewählte Start-Datum des Abos) und dem eben ausgewählten Rechnungsdatum.

Beispiel: Erfassen eines Abonnements (Sammelrechnung) für mehrere Monate mit dem Tarif 595

Im Tarif 595 gibt es spezielle Tarifziffern für Monatsabonnemente. Entweder wird nach jedem Monat eine separate Rechnung mit einer einzigen Position für einen Monat erstellt, oder es wird eine Sammelrechnung erstellt.

  • Um eine Sammelrechnung für mehrere Monate zu erfassen, wählen Sie eine Tarifziffer aus, die mit "Abonnement pro 1 Monat" bezeichnet ist.
    ​

  • Bei der Erfassung eines Abonnements muss lediglich das Startdatum des Abonnements angegeben werden, nicht das Enddatum. Das heisst, der erste Gültigkeitstag des Abos muss als Leistungsdatum ausgewählt werden.

  • Geben Sie den Preis für einen Monat ein, nicht für mehrere Monate.

  • Geben Sie im Feld "Anzahl" an, für wie viele Monate das Abo gilt. Achtung: für Jahresabos muss eine entsprechende Tarifziffer verwendet werden.
    ​

  • Sobald Sie auf "HINZUFÜGEN" klicken, wird die Leistung gespeichert, und Sie sehen den Betrag. Dieser wird automatisch aus Preis x Anzahl berechnet.
    ​

  • Achtung: Wenn Sie eine Tarifziffer auswählen, die für Gruppenunterricht gedacht ist, dann erscheint zusätzlich ein Eingabefeld um die Anzahl der Teilnehmer einzugeben. Der Preis für Gruppenkurse reduziert sich entsprechend der Anzahl der Teilnehmer (technisch wird im Hintergrund der Wert aus dem Feld "Anzahl" durch den Wert aus dem Feld "Anzahl Teilnehmer" geteilt).
    ​

  • Sie können weiter unten, im Feld "Behandlungsende", das Enddatum des Abos eintragen.

  • Nach dem Speichern erscheint die neue Patientenrechnung im Register "Abrechnungen" mit dem Behandlungsdatum (mit Behandlungsdatum ist in diesem Fall das Beginn-Datum des mehrmonatigen Abos gemeint).

  • Beim Finalisieren der Abrechnung (mit Klick auf das Symbol "Briefumschlag" und "Per E-Mail/Post senden") muss das Rechnungsdatum festgelegt werden. Es erscheint ein Kalender, in dem ein passendes Rechnungsdatum ausgewählt werden kann.

  • Anschliessend kann die TG-Rechnung inklusive Rückforderungsbeleg direkt als PDF generiert werden.

  • Die finalisierte Rechnungen haben den Status "druckbereit".

10er-Abonnement erfassen

Es gibt im Tarif 595 keine spezifische Tarifziffer für 10er-Abos. Die Versicherungen erwarten, dass eine Position für Einzeleintritt mit "Anzahl" 10 erfasst wird.

Wochen-Abonnement erfassen

Centerangebote : Im Tarif 959 muss eine Tarifziffer für Einzeleintritt verwendet werden, um ein Wochenabonnement zu erfassen. Dazu im Feld "Anzahl" 7 eintragen. Der Preis wird automatisch mit der Anzahl multipliziert.

Wochenabonnemente entsprechen 7 Tageseintritten.

Jahres-Abonnement erfassen im Tarif 595

Um ein Jahresabonnement zu erfassen, könnten Sie ein Monatsabo erfassen und dann bei "Anzahl" 12 eintippen.

Oder wählen Sie die entsprechende Tarifziffer für ein Jahresabonnement (pro Jahr) aus und geben Sie die Anzahl 1 ein.

Sie können weiter unten, im Feld "Behandlungsende", das Enddatum des Abos eintragen.

Wir von Medical Invoice können Ihnen leider nicht mit abschliessender Sicherheit sagen, wie Sie Ihre Leistungen erfassen müssen. Gerade im Bereich VVG sind die Versicherungen sehr frei. Falls Sie unsicher sind, ist es am Besten, wenn Sie sich bei der betreffenden Zusatzversicherung erkundigen, wie die Leistung erfasst werden muss.

Mehrjahres-Abonnemente

Centerangebote: Bei Abonnementen mit längerer Vertragsdauer als 12 Monate, muss ab dem 13. Monat eine eigenständige Leistungszeile erfasst werden. Dasselbe gilt für eine Vertragsdauer von 24 Monaten.

Bei einem Mehrjahresabonnement muss für jedes Jahr eine eigene Zeile (Leistung) erfasst werden.

Sie können weiter unten, im Feld "Behandlungsende", das Enddatum des Abos eintragen.

Hat dies Ihre Frage beantwortet?